Een ziel van hout

U kijkt nu naar een voorstelling uit het archief van Holland Festival

Een Duitstalige stad, halverwege de oorlog. Het door de nazi's meegenomen echtpaar barth heeft zijn appartement overgedragen aan de huisknecht Wohlbrecht. Hij dient ervoor te zorgen dat Toni, de verlamde en stomme zoon van het echtpaar, uit handen van de beulen blijft. Maar de Barths zijn nog niet uit het zicht verdwenen of Wohlbrecht doet al pogingen het appartement van zijn voormalige werkgevers aan de plaatselijke SA-commendant te verpatsen. Het is het begin van een reeks bizarre gebeurtenissen waarin de Oostenrijkse schrijver Jakov Lind de navrante realiteit mengt met de kleurrijke fanatasie van een sprookje. In de lotgevallen van Wohlbrecht, die zijn daad zwaar moet bekopen, en de als door een wonder genezen Toni spelen dieren en heksen een cruciale rol.
Linds novelle, in 1962 gepubliceerd onder de titel Een Ziel Van Hout, kwam tien jaar geleden onder de aandacht van Robert Heppener (1925). Deze Nederlandse componist van melodieuze, vaak vocale werken zag in Linds surrealistische parabel over de slechtheid van de mens, prachtig materiaal voor een opera. In de enscenering, die omschreven kan worden als een 'geïntegreerde viruele theatertelevisieproductie', worden verschillende realiteiten naast elkaar geplaatst. De wereld van het kwaad wordt in een reële setting op het podium geplaatst, terwijl de wereld van het goede, van de fantasie wordt verbeeld in een virtueel decor dat te zien is op een groot scherm. In dit decor worden niet alleen de vooraf opgenomen beelden geprojecteerd. Tegelijkertijd ook filmen videocamera's de achter het podium handelende zangers die vervolgens live op het scherm geprojecteerd worden. Dit intrigerende spel van tijd, ruimte en werkelijkheid levert een unieke productie op, want nog niet eerder werden live opgenomen beelden in een virtueel decor geprojecteerd. De verschillende elementen van de theaterproductie vormen het basismateriaal voor een bijzondere televisieproductie van Een Ziel Van Hout die later in het jaar wordt uitgezonden door de NPS op Nederland 3. De radio-uitzending van Een Ziel Van Hou is op zaterdag 13 juni in het operaprogramma op NPS-radio 4.