Sweeney's Waanzin

Sweeney Astray

Toneelgroep Amsterdam, Stedelijk Museum

U kijkt nu naar een voorstelling uit het archief van Holland Festival

Sweeney Astray, in de bewerking van Seamus Heaney, ligt ten grondslag aan deze muziek/theaterperformance van de Amerikaanse, beeldend kunstenares Joan Jonas. Samen met acteurs van Toneelgroep Amsterdam, de danseres Karin Post en de componist Harry de Wit wordt deze vertelling gevangen in een web van muziek, theatrale verschijningen en elektronische muziek.

De Ierse koning Sweeney Astray weigert de heilige Ronan op zijn grondgebied toe te laten. In het gevecht dat volgt vervloekt Ronan de heidense koning en verklaart hij hem vogelvrij. Sweeney vlucht en zwerft door zijn land. Alleen en zonder bezittingen rest hem slechts de taal. In poëtische verzen betreurt hij het verlies van huis en haard en in tedere kleuren bezingt hij de natuur die hem als banneling een toevluchtsoort verschaft. De Keltische sage Sweeney Astray, in de bewerking van Seamus Heaney, ligt ten grondslag aan de muziek/theater-performance van de Amerikaanse beeldend kunstenares Joan Jonas. Samen met acteurs van Toneelgroep Amsterdam, danseres Karin Post en componist Harry de Wit, wordt deze vertelling gevangen in een web van muziek, theatrale verschijningen en elektronische beelden.

CREDITS

bewerking
Seamus Heaney
concept, regie en vormgeving
Joan Jonas
vertaling
Jan Eijkelboom
dans
Karin Post
muziek
Harry de Wit
cast
Elisabeth Andersen, Pierre Bokma, Janine Huizenga, Titus Muizelaar, Gerardjan Rijnders
coproductie
Stedelijk Museum/Toneelgroep Amsterdam