concertante uitvoering

Mavra, Jolanthe

Igor Stravinsky, Pjotr Iljitsj Tsjaikovski

Residentie Orkest, Groot Omroepkoor

U kijkt nu naar een voorstelling uit het archief van Holland Festival

Mavra en Jolanthe - twee pareltjes uit het klassieke Russische repertoire die zelden te horen zijn. Het libretto voor Tsjaikovski's Jolanthe werd vervaardigd door zijn broer Modest, die zich op zijn beurt weer baseerde op een vertelling van Hans Andersen. Deze eenakter is dan ook een sprookje ten voeten uit. De lieftallige prinses Jolanthe dreigt weg te kwijnen als zij zich bewust wordt van haar blindheid, een gebrek dat - op last van haar vader - altijd  voor  haar verborgen is gehouden. Redding komt van de kant van graaf Vaudémont. Aan haar liefde voor hem ontleent ze de kracht zich van haar blindheid te genezen. Dit bij uitstek romantische gegeven werd door Tsjaikovski schitterend op muziek gezet.

De eenakter Mavra naar een gedicht van Poesjkin was Stravinsky's eerste echte opera en heeft net als Jolanthe een liefdesgeschiedenis tot onderwerp. Hier is de afloop echter heel wat prozaïscher. Parasja  zorgt ervoor dat haar moeder het dienstmeisje Mavra aanneemt - in werkelijkheid haar als vrouw verklede minnaar. Wanneer de moeder Mavra op een scheerbeurt betrapt, is het uit met de pret: hij wordt op staande voet ontslagen. Deze onvervalste opera buffa werd opgedragen aan 'de nagedachtenis van Tsjaikovski, Glinka en Poesjkin'. De bijna exclusief Russische cast en het Residentie Orkest onder leiding van Vassili Sinaïski beloven een opzienbarende uitvoering.

Programma

Igor Stravinsky (1882-1971)

Mavra (1922, revisie 1947)

Opera buffa in één bedrijf

 

pauze

 

Pjotr Iljitsj Tsjaikovski(1840-1893)

Jolanthe (1892)
Lyrische opera in één bedrijf

CREDITS

uitvoering
Residentie Orkest, Groot Omroepkoor
muzikale leiding
Vassily Sinaisky
koordirigent
Semyon Rozin
repetitor
Jan-Roelof Wolthuis
Mavra
Stravinsky/ Kochno naar Poesjkin
muziek Mavra
Igor Stravinsky
libretto Mavra
Boris Kochno naar Poesjkin
Parasja
Araxia Davtian
De buurvrouw
Elena Rubin
De moeder
Tamara Siniavskaya
De huzaar
Sergei Yakovlev
muziek Jolanthe
Pjotr Iljitsj Tsjaikovski
libretto Jolanthe
Modest Tsjaikovski
Jolanthe
Araxia Davtian
Koning René
Mikhail Kit
Robert
Valen Alexejev
Graaf Vaudemont
Gegam Grigorian
Almerik
James Doing
Ebn-Hakia
Oleg Malikov
Bertram
Jan Alofs
Martha
Birgit Remmert
Brigitte
Ellen van Haaren
Laura
Tamara Siniavskaya
coproducent
NOS-Radio
Deze productie kwam tot stand met steun van het Stimuleringsfonds Culturele Omroepproducties