The Summer of Aviya

Gila Almagor

U kijkt nu naar een voorstelling uit het archief van Holland Festival

Deze solovoorstelling van Gila Almagor, een van de belangrijkste Israëlische actrices van dit moment, behandelt een dramatische periode uit haar leven. Het is het verhaal van een tienjarig meisje dat naar een kostschool wordt gestuurd omdat haar moeder, geestelijk gebroken door de verschikkingen van de Tweede Wereldoorlog, niet in staat is voor haar te zorgen. Tijdens de eerste zomervakantie keert het meisje terug naar het dorp en wordt dan geconfronteerd met de harde feiten van het leven. De verfilming van The Summer of Aviya werd in Nederland in 1990 uitgeroepen tot de beste jeugdfilm van het jaar.

CREDITS

vertaling
Miriam Shlesinger
regie
Itzik Weingarten
muziek
Yossi Mar-Haim
solotoneel
Gila Almagor
Nederlandse vertaling
Judith Herzberg