Jeanne d’Arc au bûcher

Arthur Honegger, Paul Claudel, Koor Nederlandse Bachvereniging, Jongens Koorschool St. Bavo, Noordelijk Filharmonisch Orkest

U kijkt nu naar een voorstelling uit het archief van Holland Festival

Jeanne d’Arc au Bûcher dateert van 1935; de eerste uitvoering vond plaats in 1939, terwijl Honegger en tekstdichter Paul Claudel er in 1944 een proloog aan toevoegden. De heldendaden en dood van het herderinnetje uit Lotharingen hebben vele dichter geïnspireerd: bij Shakespeare (Henry IV) is ze de vijandin van Engeland, strijdster, heks en hoer. Schille (Jungfrau von Orleans) heeft als thema het conflict van het individu met de groten der aarde, Brecht brengt Johanna naar de slachthuizen van Chicago. In Claudel/Honegger’s versie wordt het verhaal voor het eerst op muziek gezet. Claudel’s benadering is een religieuze, voor hem is Johanna de uitdrukking van God’s bezig zijn in deze wereld. Het stuk is in deze versie noch opera noch oratorium: het is een mengsel van polyfone koorgedeelten, volksliederen, lyrisch aria’s, dramatische dialogen, Gregoriaans, foxtrot-ritmen en elektronische klanken, dit alles om Claudel’s ideeën tot muziekdrama te verheffen.

CREDITS

muziek
Arthur Honegger
tekst
Paul Claudel
dirigent
Charles de Wolff
cast
Anne Fournet (Jeanne), Ruud van der Meer (Frère Dominique), Jules Bastin ea
uitvoering
Koor Nederlandse Bachvereniging, Jongens Koorschool St. Bavo, Noordelijk Filharmonisch Orkest