Soirée Française

De Nederlandsche Opera, Ballet van de Nederlandsche Opera

U kijkt nu naar een voorstelling uit het archief van Holland Festival

Het behoort zekerlijk mede tot de taak van een opera-instituut zich tot tolk te maken van werken van de eigen generatie, en naar onze mening biedt het Holland Festival daartoe het kader bij uitstek. Het vorig bracht de Nederlandsche Opera een première van een Nederlands werk; ditmaar heeft zij het bijzondere genoegen in een Soirée Francaise, behalve de Complainte van Darius Milhaud Le Pauvre Matelot, twee Franse wereldpremière’s te kunnen brengen. De eenacter L’Apostrophe van Jean Françaix werd reeds jaren geleden geschreven, doch nog nimmer ten tonele gevoerd. Het ballet Billard naar een idee van Nicolaas Wijnberg werd speciaal voor ons geschreven door Serge Nigg.
Het verheugt ons, dat wij ter realisatie van deze Franse avond bovendien op de leidinggevende hulp mochten rekenen van enige Parijzenaars: Madame Suzanne Roland-Manuel, Françoise Adret en Bronislaw Horowicz. Een voorrecht was het hen enige tijd in onze wekgemeenschap opgenomen te zien. De Franse cultuur ligt ons na aan het hart en een dergelijke nauwe samenwerking met enkele van haar vertegenwoordigers kan ons slechts verrijken.

Programma

Le Pauvre Matelot – Darius Milhaud
Eerste uitvoering in Nederland

 

Billard – Serge Nigg
Wereldpremière

 

L’Apostrophe – Jean Françaix
Wereldpremière

CREDITS

dirigent
Charles Bruck
Le pauvre matelot
muziek
Darius Milhaud
libretto
Jean Cocteau
regie
Abraham van der Vies
decor/kostuums
Nicolaas Wijnberg
cast
Chris Scheffer (De matroos), Greet Koeman (Zijn vrouw), Gerard Groot (Zijn schoonvader), Jos Burcksen (Zijn vriend)
Billard
choreografie
Françoise Adret
muziek
Serge Nigg
decor/kostuums
Nicolaas Wijnberg
dans
Mascha Stom, Miep Vleugels, Puck Brons, Kyril Alban, Henk van den Brink, César Horn, Jan Rebel, Martin Scheepers
L'apostrophe
muziek
Jean Françaix
regie
Bronislaw Horowicz
decor/kostuums
Suzanne Roland-Manuel
cast
Gerard Groot (Le Taschereau), Louise de Vries (La Tascherette), Frans Vroons (Carandas), Nel Duval (Marguérite), Cora Canne Meijer (François)